JM Project のメインページへ戻る
JM Project に登録された翻訳マニュアルページの著作権は、 原文 (英語版) の権利に従うこととします。 JM Project では制限を追加しません。 翻訳に際して発生する二次的な権利に関しては以下のように定めます。
マニュアルアーカイブ に含まれるページ群から一部を選んで再パッケージングしたり、 それらを他のパッケージに含めて再配布してもかまいません。 ただしその際には、 当該ページの出所が JM Project であること、 JM Project の連絡先が JM@linux.or.jp であることを配布の一部に明記し、 ページに対するフィードバックが JM Project に送られるようにしてください。
まず、本サイトに置かれている各ページへの ハイパーリンクは自由に行っていただいて結構です。 ただし各ページの永続性は保証しません。 ハイパーリンクでなく、 再配布する場合については以下をご覧下さい。
manual/ ディレクトリ以下にある roff ファイルと pod/ ディレクトリ以下にある pod ファイルについては 次のように定めます。
なお マニュアルアーカイブ に含まれるページは、全て release/ ディレクトリ以下に置かれているものです。
html/ ディレクトリ以下には roff ファイルから変換した HTML ファイルが置かれていますが、 これらのファイルでは一次ソースである roff ファイルのコメントが削除されています (多くのページでは、著作権条件はコメント部に記述されています)。 このため、これら HTML ファイルの単独での再配布は原則として禁止します。
その他のページは JM Project の著作物であり、 著作権法の定める範囲を越え、 無断で複製・翻案・転載等を行うことを禁止します。
本サイト上の各文書は有用であると思いますが、 各文書は「現状のまま」をベースとして提供され、 明示的であるか黙示的であるかを問わず、 なんらの保証も行われないものとします。
本サイト上の各文書中は、 技術的な誤りまたは不適格な記載や誤植を含む可能性があります、 これらの文書に対する変更は定期的に行われることがあり、 かかる変更は各文書の最新版に反映されます。 JM Project は本サーバ上の文書を予告なく変更または移動または削除することがあります。 あらかじめご承知下さい。
Linux は、 Linus Torvalds の米国およびその他の国における登録商標または商標です。
X Window System は X Consortium Inc. の登録商標です。
UNIX は The Open Group の登録商標です。
その他、本サーバ上の文書中で記載している会社名・商品名は 一般に各社の商標または登録商標です。 なお本サーバ上の文書中では TM マークおよび R マークは明記していません。