GNU Project によって配布されているマニュアルページです。
最新版の翻訳は 太字 で、 旧版の翻訳は 細字 で示します。 リンクのないページはまだ翻訳されていません。
作業状況は 翻訳作業インデックス をご覧ください。
gnumaniak は Ragnar Hojland Espinosa 氏によって 配布 されているマニュアルパッケージです。 最近 GNU では info ファイルに力を入れており、 マニュアルページは簡略化される傾向にありますが、 gnumaniak はこれを補うべく作成されました。 JM Project では、今後 GNU のマニュアルに関しては gnumaniak のものを優先して翻訳していく方針になっています。
basename.1 cat.1 chgrp.1 chmod.1 chown.1 chroot.1 cksum.1 cmp.1 comm.1 cp.1 csplit.1 cut.1 date.1 dd.1 df.1 diff3.1 diff.1 dircolors.1 dirname.1 du.1 echo.1 env.1 expand.1 expr.1 factor.1 false.1 fmt.1 fold.1 gasp.1 gprof.1 groups.1 head.1 hostid.1 hostname.1 id.1 install.1 join.1 libtool.1 libtoolize.1 ln.1 logname.1 ls.1 md5sum.1 mkdir.1 mkfifo.1 mv.1 nice.1 nl.1 nohup.1 od.1 paste.1 pathchk.1 pinky.1 pr.1 printenv.1 printf.1 ptx.1 pwd.1 rm.1 rmdir.1 sdiff.1 seq.1 sha1sum.1 shred.1 sleep.1 sort.1 split.1 stty.1 su.1 sum.1 sync.1 tac.1 tail.1 tee.1 test.1 touch.1 tr.1 true.1 tsort.1 tty.1 uname.1 unexpand.1 uniq.1 users.1 wc.1 who.1 whoami.1 yes.1
bash.1 bashbug.1 builtins.1 rbash.1
addr2line.1 ar.1 as.1 gprof.1 ld.1 nlmconv.1 nm.1 objcopy.1 objdump.1 ranlib.1 size.1 strings.1 strip.1
chgrp.1 chmod.1 chown.1 cp.1 dd.1 df.1 dir.1 dircolors.1 du.1 install.1 ln.1 ls.1 mkdir.1 mkfifo.1 mknod.1 mv.1 rm.1 rmdir.1 sync.1 touch.1 vdir.1
find.1 locate.1 updatedb.1 xargs.1
cccp.1 cpp.1 dbz.1 g++.1 g77.1 gcc.1
gdb.1 gdbserver.1 run.1
addftinfo.1 afmtodit.1 eqn.1 grn.1 grodvi.1 groff.1 grog.1 grohtml.1 grolbp.1 grolj4.1 grops.1 grotty.1 hpftodit.1 indxbib.1 lkbib.1 lookbib.1 neqn.1 nroff.1 pfbtops.1 pic.1 refer.1 soelim.1 tbl.1 tfmtodit.1 troff.1
groff_font.5 groff_out.5 groff_tmac.5
groff.7 groff_char.7 groff_man.7 groff_me.7 groff_mm.7 groff_mmse.7 groff_ms.7 groff_mwww.7 mdoc.7 mmroff.7 roff.7
gunzip.1 gzexe.1 gzip.1 zcat.1 zcmp.1 zdiff.1 zforce.1 zgrep.1 zmore.1 znew.1
ci.1 co.1 ident.1 merge.1 rcs.1 rcsclean.1 rcsdiff.1 rcsfreeze.1 rcsintro.1 rcsmerge.1 rlog.1
basename.1 chroot.1 date.1 dirname.1 echo.1 env.1 expr.1 false.1 groups.1 hostid.1 hostname.1 id.1 logname.1 nice.1 nohup.1 pathchk.1 pinky.1 printenv.1 printf.1 pwd.1 sleep.1 stty.1 su.1 tee.1 test.1 true.1 tty.1 uname.1 users.1 who.1 whoami.1 yes.1
shar.1 unshar.1 uudecode.1 uuencode.1
info.1 install-info.1 makeinfo.1 texi2dvi.1 texindex.1
cat.1 cksum.1 comm.1 csplit.1 cut.1 expand.1 fmt.1 fold.1 head.1 join.1 md5sum.1 nl.1 od.1 paste.1 pr.1 ptx.1 sort.1 split.1 sum.1 tac.1 tail.1 tr.1 tsort.1 unexpand.1 uniq.1 wc.1
uucico.8 uuxqt.8